Ai ni Dekiru Koto wa Mada Aru Kai - RADWIMPS Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia

Ai ni Dekiru Koto wa Mada Aru Kai(愛にできることはまだあるかい)
RADWIMPS

Klik di sini untuk melihat lirik Ai ni Dekiru Koto wa Mada Aru Kai versi Romaji!

apakah masih ada hal yang bisa dilakukan oleh cinta

aku yang terlahir tanpa membawa apa pun
terjebak di celah kesulitan yang abadi 
di zaman yang licik dan yang putus asa itu menang
dimana saya bernapas

Tuhan yang mengawasi bumi ini pun berpura-pura tidak tahu
tapi seharusnya dia mengerti
sihir tentang kekuatan, harapan, hubungan 
tanpa apa apa, orang dewasa dapat mengalihkan matanya
dan kamu yang waktu itu, sekarang pun juga
masih ada tepat di tengah keadilan ku

bahkan jika dunia berbalik
masih ada dirimu yang menghadapi itu
apakah masih ada hal yang bisa dilakukan oleh cinta 
apakah masih ada hal yang bisa dilakukan oleh ku

karena keberanian yang dirimu berikan
aku menggunakannya untuk mu
karena cinta yang ku bagi bersama mu
tidak ada artinya jika tidak bersama mu
apakah masih ada hal yang bisa dilakukan oleh cinta 
apakah masih ada hal yang bisa dilakukan oleh ku

takdir itu artinya seperti sebuah dadu
atau kebetulan yang diberikan oleh Tuhan
atau seperti kita yang terpilih memakai baju baja yang tidak bisa dilepas
atau memang karena tekad yang tidak pernah berubah
keinginan yang tiada habis, pertemuan yang tak tercapai
kesalahpahaman yang tidak terselesaikan, kebencian yang bertumpuk

suara yang saling bermaafan, tangan yang saling bergenggaman 
bintang ini hidup memeluk semuanya hari ini
apakah masih ada hal yang bisa dilakukan oleh cinta 
apakah masih ada hal yang bisa dilakukan oleh ku

karena keberanian yang dirimu berikan
aku menggunakannya untuk mu
keberanian yang kurawat bersamamu
tidak ada artinya jika tidak denganmu
apakah masih ada hal yang bisa dilakukan oleh cinta 
apakah masih ada hal yang bisa dilakukan oleh ku

mengapa kita dibiarkan bermimpi padahal bukan siapa-siapa
mengapa kita dibiarkan memiliki harapan di kehidupan yang ada akhirnya ini
mengapa hal yang kita terima hanya seperti lewat melalui jari ini
biar begitu kita tetap berpegang teguh, apakah kami buruk?
atau kah indah? jawablah

lagu cinta sudah dinyanyikan habis-habisan
begitu banyak film yang sudah dibicarakan
aku dan kamu terlahir di daerah terbengkalai
masih ada hal yang bisa dilakukan oleh cinta 
masih ada hal yang bisa dilakukan oleh ku

By: Putora

Feel free to request another Japanese song lyrics or Indonesian Translated.

Sorry if there any mistake.

See you next time